Online-Shop nur für Kunden in der Schweiz
Der simatec Online-Shop steht ausschliesslich Kunden in der Schweiz zur Verfügung.
Sie sind Kunde in der Schweiz und gerade im Ausland? Nach der Anmeldung nutzen Sie den Shop wie gewohnt.
Für Anfragen aus anderen Ländern wenden Sie sich bitte an Ihre simatec-Vertretung.
Boutique en ligne réservée aux clients en Suisse
La boutique en ligne simatec est exclusivement réservée aux clients en Suisse.
Vous êtes client en Suisse et vous trouvez actuellement à l’étranger ? Après vous être connecté, vous utilisez la boutique comme d’habitude.
Pour toute demande provenant d’autres pays, veuillez vous adresser à votre représentant simatec.
Online shop for customers in Switzerland only
The simatec online shop is exclusively available to customers in Switzerland.
Are you a customer in Switzerland and currently abroad? After logging in, you can use the shop as usual.
For enquiries from other countries, please contact your simatec representative.